{"id":1063,"date":"2022-03-23T08:37:58","date_gmt":"2022-03-23T12:37:58","guid":{"rendered":"https:\/\/tinz.ca\/wip\/sentier\/?page_id=1063"},"modified":"2025-04-22T13:49:06","modified_gmt":"2025-04-22T17:49:06","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lesentier-thetrail.ca\/en\/contact\/","title":{"rendered":"Contact Us"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#E04403&#8243; custom_padding=&#8221;15px|20px|15px|20px|false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;||13px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>For veterans who are in crisis click here<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/lesentier-thetrail.ca\/en\/crisis\/&#8221; button_text=&#8221;In Crisis&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Contact Us<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;11px||11px||false|false&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#E04403&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Montreal&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>The Trail \u2013 Montreal<\/strong><br \/>Veteran Service Center<br \/>5654 Monkland Ave.<br \/>Montreal, Qc<br \/>H4A 1E4<\/p>\n<p>Facilitator: Pascal Vanasse<br \/>Phone : 450-332-5373 ext. 6202<\/p>\n<p><a href=\"pvanasse@lesentier-thetrail.ca\">pvanasse@lesentier-thetrail.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;11px||11px||false|false&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#E04403&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Mirabel&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>The Trail \u2013 Mirabel<\/strong><br \/>Veteran Service Center<br \/>20661 rue Victor<br \/>Mirabel, QC<br \/>J7J 1P4<\/p>\n<p>Facilitators: Marie-Pier Dusseault. Sarajane Bisson<br \/>Phone: 450-332-5373 ext. 6301, 6305<br \/><a href=\"marie-pier.dusseault@lesentier-thetrail.ca\">marie-pier.dusseault@lesentier-thetrail.ca, sbisson@lesentier-thetrail.ca<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;11px||11px||false|false&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#E04403&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Montreal&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>The Trail \u2013 Qu\u00e9bec<\/strong><br \/>Veterans Service Center<br \/>4765 1 st Avenue, Suite 125<br \/>Quebec, (Qc)<br \/>G1H 2T3<\/p>\n<p>Falicitators : Genevi\u00e8ve Lalibert\u00e9, Samuel Duchaine<br \/>Phone : 418-691-0573, ext. 6400, 6401<\/p>\n<p>Email:\u00a0<a href=\"glaliberte@lesentier-thetrail.ca, sduchaine@lesentier-thetrail.ca\">glaliberte@lesentier-thetrail.ca, sduchaine@lesentier-thetrail.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;11px||11px||false|false&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#E04403&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Mirabel&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>The Trail \u2013 Dorval<\/strong><br \/>Veteran Service Center<br \/>945, Chemin Bord du Lac, Lakeshore<br \/>Dorval, QC<br \/>H9S 2C7<\/p>\n<p>Facilitators: Michael Canavan, Am\u00e9 Li Dicasare<br \/>Phone: 450-332-5373 ext. 6506, 6507<\/p>\n<p><a href=\"sjoannette@lesentier-thetrail.ca, mcanavan@lesentier-thetrail.ca\">mcanavan@lesentier-thetrail.ca, ameli.dicesare@lesentier-thetrail.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;11px||11px||false|false&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#E04403&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Music&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>Music Program \u2013 The Trail<\/strong><\/p>\n<p>(450) 332-5373 ext. 6301,\u00a0<a href=\"marie-pier.dusseault@lesentier-thetrail.ca\">marie-pier.dusseault@lesentier-thetrail.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;11px||11px||false|false&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#E04403&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;HO&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Head Office \u2013 Administrative office<\/strong><\/p>\n<p>The Trail \u2013 Head office<br \/>945, Lakeshore Avenue<br \/>Dorval<br \/>H9S 2C7<\/p>\n<p>Phone: 450-332-5373<br \/>General email: <a href=\"mailto:administration@lesentier-thetrail.ca\">administration@lesentier-thetrail.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Executive director<\/strong><\/p>\n<p>Chlo\u00e9 Deraiche<br \/>Tel: 450-332-5373 ext. 6100<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Assistant director<\/strong><br \/>Linda Bouchard<br \/>Phone: 450-332-5373 ext. 6101<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Director &#8211; Programs and Services for Veterans<\/strong><br \/>Chantal Soucy<br \/>Phone: 450-332-5373 ext. 6300<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Accounting Technician<\/strong><br \/>Louize Choquette<br \/>Phone: 450-332-5373 ext. 6102<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Corporate Affairs<\/strong><br \/>Richard Gratton<br \/>Phone: 450-332-5373 ext. 6103<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Coordinator &#8211; Social media and digital publications<\/strong><br \/>Karina Hamelin<br \/>Phone: 450-332-5373 ext. 6105<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For veterans who are in crisis click here Contact UsThe Trail \u2013 MontrealVeteran Service Center5654 Monkland Ave.Montreal, QcH4A 1E4 Facilitator: Pascal VanassePhone : 450-332-5373 ext. 6202 pvanasse@lesentier-thetrail.ca &nbsp;The Trail \u2013 MirabelVeteran Service Center20661 rue VictorMirabel, QCJ7J 1P4 Facilitators: Marie-Pier Dusseault. Sarajane BissonPhone: 450-332-5373 ext. 6301, 6305marie-pier.dusseault@lesentier-thetrail.ca, sbisson@lesentier-thetrail.caThe Trail \u2013 Qu\u00e9becVeterans Service Center4765 1 st Avenue, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1063","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesentier-thetrail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesentier-thetrail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesentier-thetrail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesentier-thetrail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesentier-thetrail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1063"}],"version-history":[{"count":95,"href":"https:\/\/lesentier-thetrail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4161,"href":"https:\/\/lesentier-thetrail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1063\/revisions\/4161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesentier-thetrail.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}